Latitude 51* 15' - Longitude 10*15': October 2010

Thursday, October 7, 2010

Un nouveau monde pour la gastronomie

http://www.restaurants-guide4u.com

Guide europeen de la gastronomie

Le meilleur, le plus complexe, le plus complet des guides gastronomiques est en train de se faire.

Nous vous invitons d'en faire part.

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3 semaine octobre 2009

Les choses se calment pour de bon. Le mauvais temps est la. L'arriere-saison se termine. On va passer a l'hibernation.
Il n'y a quasiment plus d'activites qui se font.
S'il y a une bonne journee, les locaux en profitent pour aller faire un petit tour en bateau. Mais a part cela, tout est bien tranquille maintenant.
Aussi, les rapports de semaine vont se limiter maintenant aux sorties realisees.
L'equitation et le shore-angling, ne seront pas repris en ces rapports. Bien que organisees en ce bureau, ces activites ne sont pas de partance du Marina de Cahersiveen.
27.10.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 2 semaine Octobre 2009

Un tres beau temps d'automne nous a permis d'avoir un peu d'activites dans notre bureau cette semaine.
Le boat-angling:
2 parties de peche en bateau ont pu etre organisees durant la semaine. Une premiere partie s'est faite a la derive. Beaucoup d'action en cette partie, mais pas de gros poissons de pris.
La deuxieme partie, une partie specifique sur le plat. Une partie, comme on ne la voit pas souvent. Des limandes-soles, des raies, des flets. Certes une journee assez irreguliere pour quelques pecheurs. Comme dit, une peche specifique.
Les ribs trips:
Une tres belle sortie en ribb sur un beau coup du soir. Vraiment a faire rever.
Le whale-watching:
On a reussi a faire une sortie sur le Atlantic Explorer. Une sortie qui a marquee. Avec toutes les baleines et dauphins qui se balladent pour le moment dans notre baie de Dingle, un vrai regal. De plus, une journee magnifique.
Pour cette semaine de fin de saison, il etait bon de constater, que quelques vacanciers s'interessent a notre programme et profitent de cette opportunite.
19.10.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen. 1 semaine octobre 2009

Tres peu d'activites en cette fin de saison 2009. Pour le moment, un beau temps d'automne ici dans le sud-ouest du Kerry.
Le boat-angling:
1 sortie pour toute la semaine, une sortie a 22 miles de bord pour une peche specifique au Blue-Mouth.
Le Ribb-trip:
1 sortie, que dis-je, une grande aventure pour ces clients. A bord d'un ribb boat a quelques metres de minky whales, les baleines. Une aventure qu'on n'oublie pas.
Voire www.infosactiveholidayskerry.blogspot.com pour voir les photos. Simplement superbe.
A part cela, l'hibernation semble commencer.
13.10.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen (fin septembre, debut octobre)

C'est avec un assez changeant que se termine le mois de septembre et demarre le mois d'octobre.
Pour les activites:
Le boat-angling:
2 sorties ont pu etre faites au courant de la semaine. Une sortie s'est faite a 26 miles de bord. Il faut dire, que bien souvent en cette saison, ce sont des peches tres specifiques qui se font. Sur les 2 sorties, de bons resultats ont pu etre enregistres.
Les ribs-trips:
On a connu un ribb cette semaine. Il faut dire, que les clients se font tres rares.
Les Skellig trips:
Notre skipper a connu 3 sorties en cette semaine, parfois en de conditions absolument parfaites.
05.10.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 4eme semaine septembre 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3 semaine septembre 2009

Oui, la saison semble finie, morte et enterree.
Pour les activites, s'il en reste, cela devient tres tranquille.
Le boat-angling:
On a connu 6 sorties de peche "full day" pour la semaine avec du tres beau temps et de tres bons resultats. Oui, c'etait une tres belle semaine.
Malheureusement trop tard pour sauver une saison.
Skellig Rocks:
De part ce superbe temps, on a connu quelques sorties vers ces rochers. Toutefois, du a la fin de saison, les frequences etaient assez irregulieres et le nombre de visiteurs nettement au declin.
Amphibious boat:
La visite en ce bateau a pu etre faite 2x cette semaine. Comme il ne reste que tres peu de touristes, les frequences sont desormais tres irregulieres sur ce bateau.
Whale Watching Trip et Rib Trips:
Pas de sorties pour la semaine.
22.09.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 2 semaine septembre 2009

Malgre le temps superbe qu'on a connu au courant de la semaine, tres peu d'activites ont pu etre enregistrees.
La peche, la peche en encore la peche de bateau. Telle etait la devise. Mais pour cela, quelle grande semaine.
Les ribs trips, le whale-watching:
R.a.s.
Le amphibious boat:
2 petites sorties pour toute la semaine, assez decourageant.
Les Skellig Rocks:
4 sorties vers ces fameux rochers, les bateaux moyennement frequentes. Pratiquement a chaque fois, on a vu des dauphins.
Le boat-angling:
6 sorties de peche "full-day"
2 sorties de peche "half-day"
avec de grands resultats enregistres
1 sortie au thon albacore au 80 miles de bord avec un 40lbs en recompense.
15.09.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 1ere semaine septembre

Le temps desastreux des dernieres 10 semaines n'a pas fait exception a la regle. Il semblerait qu'au courant de la semaine a venir, il changera pour de bon.
Fin de saison touristique, temps desastreux, tres peu de clients sur le terrain, tout cela a pratiquement aneanti les activites a zero.
En boat-angling:
3 sorties de jour et 1 petite sortie pour la peche aux maquereaux. Voila ce qui a ete fait cette semaine. Comme on n'arrivait pas a sortir du "harbor", on n'a pas reussi a pecher les grands postes. Aussi, les resultats etaient mauvais. Meme les maquereaux se sont fait tres rares.
Les ribs-trips:
Malgre tout ce mauvais temps, on avait reussi a faire 2 sorties en ribs. Malgre pluie et vent, cela est toujours une grande aventure.
Le amphibious boat:
Tres peu de clients, tres mauvais temps pour ce bateau. En tout, 2 sorties pour la semaine, au lieu de ..... 3 par jour dans la saison.
Le whale-watching de meme que les Skellig Rocks ont du etre annule pour toute la semaine.
Oui, les temps sont tres durs.
07.09.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, derniere semaine aout 2009

La saison touristique se termine tout en pluie et en mauvais
temps.

Oui, cette saison a ete un desastre complet. On a beau faire de son mieux, mais quand le temps ne joue pas, cela devient tres delicat.
Le boat-angling:
Cette semaine, on a realise 8 sorties de peche (full day trip). Avec la mer tres mauvaise, on n'a pas reussi a pecher les grands postes. Les resultats n'etaient pas des meilleurs. Une petite sortie en soiree sur les maquereaux a connu quelques pecheurs heureux.
Meme le concours du Cahersiveen Sea Angling Club a du etre reporte.
Le amphibious boat:
Les sorties avec ce bateau ont ete amene a 1 sortie, max. 2 sorties par jour, dependant du nombre de clients, mais surtout de l'etat de la mer. On parle ici, des sorties "in the harbor". Selon direction du vent, meme ici, les sorties n'etaient pas toujours pratiquables.
Les ribs-trips:
2 petites sorties avec ce bateau. Decidement, il ne reste que tres peu de gens dans la region.
Les Skellig Rocks et le Whale Watching:
Toutes les sorties etaient annulees pour toute la semaine.
31.08.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3eme semaine aout 2009

Des tempetes, du mauvais temps avec beaucoup de pluie freinent serieusement les activites. On essaye d'organiser au mieux, pas toujours evident.
Le boatangling:
Malgre tout le mauvais temps, on a reussi a offrir 7 sorties de jour, une 1/2 journee et 1 sortie en soiree aux maquereaux. Avec, comme vous pouvez vous en douter, des resultats tres variables, du mauvais au moyen.
Le whale-watching:
2 sorties pour cette semaine. A chaque fois, "Minky whales" et le dauphins au programme.
Les-ribs trips:
On a eu 3 sorties au rib. Apparement, une grande aventure quand la mer est agitee. Tous les participants de ces 3 trips ont confirme cela a l'unanimite. Il faut dire, que John, le skipper est un superbe skipper et instructeur de ce type de bateau.
Le amphibious boat:
Comme il n'y a plus grand monde en cette fin de saison, quelques trips ont ete anules. Tous les jours, au moins 1 sortie a pu etre faite.
Les Skellig Rocks:
Tous les trips vers les Skelligs ont du etre annules pour la semaine. La mer des Skelligs est une mer tres sauvage, alors avec ces tempetes!!!
25.08.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 2eme semaine aout

Le temps reste mauvais cette semaine et les activites en souffrent beaucoup. Neansmoins, nous essayons au mieux de suivre la demande.
Le Boat-Angling:
2 demi journees en drift, 2 petites sorties aux maquereaux sur le coup du soir, 1 demi journee a l'ancre au congre et 1 journee de competition. On essaye d'organiser selon les eclaircies et les moments plus clements au niveau mer.
Croyez-moi, ce n'est pas toujours evident.
Le Amphibious Boat:
On a annule le trip de 1030hrs pour la fin de saison. Aussi, a plusieurs fois, ce trip a du etre annule a cause de temps trop mauvais, meme "in the harbour".
Les Skellig Trips:
Ont souffert cette semaine. 2 trips registres par notre bureau. Beaucoup d'excursions annulees.
Les Ribs Trips:
2 sorties en ribs pour toute la semaine. Toujours superbe, meme quand il pleut.
Le Bird-Watching:
2 sorties courtes avec le fameux Atlantic Explorer pour aller voir les Foux de Bassan de plus pres, sous les falaises sauvages "the Birds". Un superbe endroit.
Le Whale-Watching:
Une sortie pour aller voir les baleines, mais quelle sortie.
Une centaine de dauphins avec leur bebes-dauphins. Quelques "Minky Whales" et quelques requins pelerins pres des fameux Blaskets Islands. De grands moments lors de cette sortie.
17.08.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen en cette 1 semaine d'aout 2009

Temps mauvais en debut de semaine et moins mauvais en fin de semaine, toutefois tres mauvais pour la saison.
Aussi, cette saison principale, touchant a sa fin combine a ce mauvais temps, nos activites souffrent.
Le boat-angling:
3 parties de peche drift sur 1 journee, 1 demi-journee en drift et 4 petites sorties aux maquereaux, voila tout pour la semaine. Pas vraiment la joie a voir toujours un ciel gris.
Les ribs trips:
1 sortie en rib pour toute la semaine. Le temps n'invitait pas vraiment a cela.
Le amphibious boat:
Malgre le mauvais temps, ce bateau a connu pas mal de succes durant la semaine. Il faisait ses rondes a intervale regulier. Complet par moments.
Whale Watching:
1 sortie pour la semaine. Requins pelerins, dauphins et phoques ont ete vus, pas de baleines.
Les Skellig Rocks:
A part 1 journee, annulation de tous les trajets a cause du mauvais temps.
10.08.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, fin juillet - debut aout

Temps desastreux tout au long de la semaine. Des pluies incessantes, des tempetes se succedant, rendant la mer impraticable pour les activites.
Le boat angling:
On a connu 2 petites sorties aux maquereaux et 1 demi journee en drift. De petites parties de peche, vite fait pendant des temps de repit. Les resultats n'etant que derisoire a ce que l'on connait d'habitude.
Le weekend, ce long weekend de competition de peche, (3 jours de peche internationale) dans des conditions desastreuses.
Meme ici, ou les champions se sont confrontes, les resultats etaient loin derriere les esperances. Avec une mer plusque agitee, par moment du 6 voire 8 en beaufort, une vraie guerre s'est jouee.
Voire les resutats sur: www.cahirsiveenseaanglingclub.blogspot.com
Le rib-trip de meme que le whale watching
ont ete annule tout au long de la semaine.
Les trips vers les Skellig Rocks
annule toute la semaine
Le bateau amphibien
a tourne ses rondes "in the harbour" a rotation assez reguliere.
Avec ce long weekend du "Celtic Music Festival", pas mal de clients sur cette visite, malgre le tres mauvais temps.
03.08.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 4eme semaine de juillet 2009

Le mauvais temps continue, la saison touche a son apogee, les clients ne
sont pas la.
C'est en ces quelques mots, qu'on peut decrire ce qui se passe ici.
Pour les activites:
Le Boat-Angling:
Pour le moment, on joue de petites parties de peche de 2 a 3 heures. On ne peut faire autrement. Entre 2 eclaircies, vite une petite partie, bien souvent, pas ce qu'on voudrait faire.
Mieux vaut cela que rien du tout.
En tout, on a fait 9 parties a partir du Marina. Resultats...bof!!!
Les Ribs Trips:
Pas grand monde avec ce temps. 2 petits trips a l'abri des gros vents.
Bien maigre resultat pour cette saison.
Le Whale-Watching:
Le bateau n'a pas bouge du port. Trop mauvais pour se lancer sur 20 miles de bord.
Les Skellig Trips:
Avec toutes ces semaines de mauvais temps, avec tous les trips qu'on doit annuler, de longues listes d'attende se font. Alors pour les nouveaux-venus, patience et esperance sont de mise.
Les Harbour Trips "in the harbour":
Ce bateau peut tenir ses horaires, mais avec le mauvais temps, le nombre de visiteurs reste faible. Dommage, car ce trip est vraiment interessant du point de vue histoire et aussi son trajet est des plus beaux.
En tout, encore une mauvaise semaine de passee.
27.07.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3eme semaine de juillet

Punaise, il a fait mauvais cette semaine!!!

Du temps desastreux toute la semaine. Du 6,7,8, et meme 9 de Beaufort en force de vent. Alors croyez-moi, ce n'etait pas de la tarte. Malgre tout cela, on a reussi a faire quelques sorties, pour la plupart en de mauvaises condititions.
Les Ribs Trips:
Comme cela se passe pour la plupart "in the Harbour", cette petite mer interieure entre Cahersiveen et Knightstown a l'abris des gros vents, car protege par "Beginish Island", on a reussi a faire 5 sorties en ribs, toujours en debut de soiree.
Le Whale-Watching:
Comme nous avons le Atlantic Explorer sur le coup, un "Rodman 1250" superbement equipe, pas de problemes pour braver les elements en force 5. Avec 6, par respect du client, nous ne faisons pas de sorties, ca serait trop mechant.
Tenant compte de tout ceci, on a reussi 3 sorties cette semaine. Les baleines n'etaient pas au rendez-vous, mais toute une panoplie de dauphins ont joue au cache-cache avec ce bateau rapide.
Les Skellig Trips:
Plusieurs journees, on a du annuler cette excursion, car bien souvent pour des bateaux cat. "Offshore 105" ou equivalent, cette mer des Skelligs se montrait trop dure.
Visite du port avec notre bateau amphibien:
Ce bateau a tourne a regime normal, 3 excursions par journee. Mais, il faut dire, qu'avec ce temps, ces excursions pourtant tres interessantes pour les amateurs d'histoire etaient tres peu frequentees.
Le Boat-Angling:
5 sorties de peche en journee et 2 petites sorties en soiree surtout au maquereau, n'ont pas fait le grand poids en ce tres mauvais temps. Souvent, les clients etaient heureux de revoir le port avec une bonne tasse de cafe chaud.
Pour le moment, on connait vraiment l'ete pourri en cette region. Le temps est tres changeant. Parfois une petite eclaircie, suivi de plusieurs heures de fortes pluies et de beaucoup de vent.
21.07.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen - 2eme semaine juillet 2009

La fin du monde!!!

Avec le temps catastrophique de cette semaine, on n'a pratiquement pas connu d'activites en ce centre. Les clients se font tres rares et souvent, les activites ont du etre annulees.
Les ribs trips:
2 petits ribs trips pour toute la semaine, .......... et encore, ce n'etait pas geant.
Le whale watching:
Une seule sortie, le jeudi. Malheureusement, avec le temps mauvais, les jours d'avant, ni dauphins, ni requins pelerins, ni baleines n'etaient au rendez-vous.
Le boat-angling:
1 sortie le jeudi en journee, une petite sortie aux maquereaux le jeudi soir. Tous les participants ont ete heureux. Tout le monde avait pris du poisson. Les maquereaux en surabondance. Fin du recit.
Les Skellig Trips.
A part le jeudi, toutes les sorties annulees. Drole de situation. Les clients attendent par centaines et nous, on doit annuler.
Visite du Port avec notre bateau amphibien.
Apres pres de 2 semaines hors service a cause de problemes techniques, mardi, ce bateau a repris du service. Quelques tours ont pu etre realises dans le port, mais pas grand monde avec ce temps horrible.
13.07.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen 1ere semaine juillet 2009

Du mauvais temps et une mer tres agitee ont rendu les activites en mer
tres difficile
Les Ribs trips:
2 sorties cette semaine avec tres peu de monde dans notre centre de reservations.
Le Whale watching:
1 sortie a pu etre faite en de conditions assez normales. Quelques dauphins ont pu etre vu, mais les baleines ne se montraient pas. Heureusement que ce bateau est une grande aventure en soi. C'est toujours un grand moment de monter a bord d'un tel bateau.
Le boat-angling:
2 sorties pour toute la semaine. Les skippers avaient choisi des tactiques speciales. Une sortie tres specifique s'est faite a pres de 15km de bord a la recherche du "blue mouth" (rascasse de fond). Une centaine de ces rascasses ont pu etre prises sur cette sortie avec 4 specimen fish. Plusieurs tres bonnes lingues et quelques tres bons lieus jaunes sur cette sortie.
Une autre sortie s'est faite sur sable, en ligne de tir surtout des plats. Une tres bonne sortie pour cette equipe.
Les Skellig trips:
Pres de la moitie des sorties ont du etre annulees a cause du mauvais temps. Pour la plupart de celles qui ont pu etre realisees, le trajet n'etait pas de tout repos.
06.07.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen 4eme semaine de juin

Temps magnifique pour les sorties en mer.

Malheureusement pour la peche, ce n'etait guere une grande semaine, car les temperatures d'eau sont trop basses.
Le boat-angling:
14 sorties en bateaux ont pu etre realisees, avec differentes tactiques. En eau profonde pour la plupart, toujours en drift.
Mais les lieus jaunes, cible principale en ce genre de peche se font rares. Les maquereaux sont maintenant la en assez bonne quantite. 2 sorties ont ete faites sur sable et la, les resultats etaient bons. Surtout des limandes-soles et des flets, mais aussi quelques turbots ainsi que 3 sortes de raies ont pu etre realisees. Aussi, quelques bull-huss (grande roussette) ont pu etre prises.
Les ribs-trips:
4 sorties en ribs ont pu etre faites en de tres bonnes conditions. Toujours sous ciel bleu. Toujours superbe en de telles conditions.
Le whale-watching (observation des baleines)
2 sorties ont ete au programme. Des baleines grises ainsi que des dauphins ont pu etre observe pendant ces trips. Cette genre de trips attire principalement des familles avec enfants. Toujours une aventure a sortir avec ce bateau.
Les Skellig Trips:
Pratiquement au complet chaque jour. Cette destination reste un des piliers majeurs a etre visite, quand on est dans le sud-ouest du Kerry.
Visite du harbor sur le bateau amphibien:
Encore tout nouveau dans le programme, ce bateau a fait plusieurs sorties, sans toutefois connaitre le grand succes, (pas encore assez connu). Pour les gens, voulant connaitre l'histoire de cette region, voici l'opportunite. En cours de visite, un guide raconte l'histoire prestigieuse de cette region unique au monde.
29.06.09

Tout nouveau dans le programme ActiveHolidaysKerry, le Valentia Harbour Tours

Dans un bateau amphibien!!!

Ce bateau peut rouler sur route ou sur eau.
Ce bateau propose la visite guidee "in the Harbour". Cela veut dire, a partir du Marina de Cahersiveen, descendant le Fertha River, passant par le Ballycarbery Castle, passant Beginish Island vers Knigtstown, (capitale de Valentia Island).
En chemin, un guide racontera cette histoire prestigieuse de ce coin, si mal connue.
Une visite a ne pas manquer.
Voir aussi le site:
www.bateaux-skippers-cahersiveen.blogspot.com
Reservations dans le nouveau bureau de ActiveHolidaysKerry dans le nouvel immeuble du Marina de Cahersiveen.
Tel: 00353 (0) 86 3231564
On parle francais, allemand, anglais et luxembourgeois.
24.06.09

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, cette 3eme semaine de juin

Le temps jouait assez bien de ce cote des montagnes, c'etait surtout le boat-angling qui dominait cette semaine.
Le boat-angling:
Une semaine bien chargee avec 11 sorties de boat-angling. Les resultats restant toutefois loin derriere les esperances. Il faut dire, que maintenant, les maquereaux commencent a rentrer massivement, ce qui devrait entrainer des peches beaucoup plus serieuses dans les semaines a venir.
Les Rib boat trips:
Peu de clients pour le moment. Plusieurs petites sorties durant cette semaine. Mais pour ce genre d'activites, la saison n'est pas encore vraiment lancee.
Le Whale Watching:
Pas de sorties cette semaine, comme le bateau etait en revision.
Visite des Skellig Rocks:
Chaque jour, les bateaux pouvaient faire le trajet. Les Skellig Rocks sont d'un interet majeur pour cette region. Meme hors saison, on a toujours des visiteurs pour ce site hors du commun.
22.06.09

2 nouveaux elements dans le programme ActiveHolidaysKerry

2 superbes bateaux "Atlantic Explorer" et "Keftra" a partir du Marina de Cahersiveen

"Atlantic Explorer" est un Rib Boat 300ch, licencie pour 12 personnes. Un bateau rapide pour des excursions tout autour de Valentia Island (si le temps le permet) ou alors Beginish Island ou The Channel. De superbes ballades a des endroits magiques sur un des types de bateaux, offrant le maximum en securite. Eh oui, les zodiacs offrent beaucoup de securite.
Un puissant Zodiac qui vous fera rever.
"Keftra" est un Rib Boat 225ch, licencie pour 6 personnes. Un engin volant pour le meme type d'excursions, mais aussi pour apprendre a conduire un tel engin. John est un instructeur brevete pour cette activite. Pour ceux, qui n'ont pas froid aux yeux, voici quelque chose de tonnerre.
Une activite avec plein de bonne humeur, des visages enchantes dans des decors grandioses.
Une machine d'enfer.
Voir aussi le site:
www.bateaux-skippers-cahersiveen.blogspot.com
A faire absolument.
15.06.09

ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen en cette 2eme semaine de juin 2009

Avec le temps tres changeant de cette semaine, plusieurs journees ont du etre annulees. Aussi, le temps n'invitait pas vraiment a faire de beaux tours.
Les Rib Boat Trips:
Quelques petites sorties, mais le temps ne jouait pas vraiment.
Les vestes de pluie etaient de mise
Le Boat Angling:
5 parties pour la semaine avec des resultats tres variables a cause des temperatures d'eau trop froides pour la saison.
(voir les rapports sur www.infosactiveholidayskerry.blogspot.com
Les trips vers les Skellig Rocks
A part 1 journee, le trip s'est fait chaque journee de la semaine.
Il faut dire que les Skelligs Rocks (Patrimoine Mondial Unesco) est une chose absolument a voir.
A part cela, la semaine se passait calmement.
15.06.09

Activites dans le nouveau centre d'activites dans le Marina de Cahersiveen (1e semaine juin 2009)

Des a present, nous vous donnerons un appercu des activites de notre centre de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, centre qui fait la coordination de toutes les activites du programme.
Les Ribs Trips:
Plusieurs sorties cette semaine avec du temps magnifique, des sorties surtout en debut de soiree, voir site: http://www.bateaux-skippers-cahersiveen.blogspot.com/
Le Boat Angling:
Plusieurs sorties avec le Anchorsiveen et le Wey Chieftain avec des resultats restant derriere les esperances, les eaux etant tres froides pour la saison, voir site: http://www.infosactiveholidayskerry.blogspot.com/ pour les rapports de la semaine
Le Whale Watching:
Plusieurs groupes de dauphins et plusieurs "Mink Whales" ont ete observes dans la baie de Dingle et pres des Blasket Islands.
Aussi, des tournages de films de la "Marine Foundation"ont eu lieu.
Visite des Skellig Rocks:
Mes 2 bateaux complet toute la semaine. Avec ce temps magnifique, des moment inoubliables pour les gens faisant la visite.
08.06.09

The Barracks à Cahersiveen, sous le patronat de Acard

Acard, cette companie de development de la communaute de Cahersiveen, est aussi le proprietaire des "Barracks", de meme que du Marina. C'est pour cela, que nous vous racontons cette histoire sur ce site, histoire des plus droles.
Le centre du patrimoine de Cahersiveen est loge dans une ancienne prison du temps de l'occupation anglaise. L'immeuble fut completement detruit par un incendie en 1922. Des forces opposees au traite de l'independance de l'Irlande l'aivaient incendie. Par apres, il fut completement reconstruit dans le meme style.
A voir ce drole d'immeuble, on le croirait d'un autre monde. Il ne correspond en rien au style de construction d'ici.
En parlant d'un autre monde, voici l'histoire:
Un hasard absolument invraisemblable est à l'origine de tout ceci. Un projet fut fait par les anglais pour construire une prison en ce lieu à Cahersiveen. Parallelement à ce projet, un autre fut fait pour une prison quelque part en Inde. (Il ne faut pas oublier, que les anglais occupaient l'Inde du temps du Commonwealth).
Alors, tout simplement, les projets furent melanges et Cahersiveen a eu la prison prevue en Inde. Quelque part en Inde, des gens doivent se poser des questions similaires quand à une prison chez eux, qui ne correspond à rien au style indien.
Cet immeuble fut construit entre 1869 et 1871. Apres l'incendie de 1922, il fut reconstruit dans exactement le meme style.
Aujourd'hui, les Barracks sont un musee d'histoire, d'archeologie, de la flore et de la faune de la region. Mais aussi, un point d'information pour les touristes.
The Barracks est le symbole inconteste de Cahersiveen, du à un hasard ou du à une humeur de l'histoire.
06.11.08

Un ete, qui commence un 17 septembre!!!

Apres le depart de nos clients, apres des mois de pluie, le Kerry semble se reprendre pour de bon. Du temps magnifique depuis plus d'une semaine, avec des brouillards le matin, du soleil toute la journee et des couchers de soleil à en couper le souffle. Voici ce Kerry, dont nous revons tous, le Kerry, que nous aimons tous.
Heureux, les quelques clients, qui sont encore parmi nous.
Les rares voiliers encore ici, passent des journees inoubliables ici, dans la pointe extreme ouest de l'Europe.
Avec ces derniers clients de la saison, avec tous les grands concours de peche finis, avec toutes les regatas finis, il ne reste plus grand monde ici dans ce petit port Marina de Cahersiveen.
Le temps d'une petite causette avec la personne en charge, l'histoire de prendre un peu le soleil.
C'est ainsi que je vais vous quitter pour cette annee, esperant vous retrouver sur ce site vers Paques, le debut de notre saison.
Afin de ne pas perdre le contact avec cette region, je vous invite à contempler de temps en temps:
http://www.infosactiveholidayskerry.blogspot.com/ qui continuera à tourner toute la saison pour vous tenir au courant des evenements de la region.
26.09.08

Mais reparlons encore une fois de cette mer des Skelligs, à l'entre de la baie de Dingle

Pour les amateurs, un des endroits les plus beaux et plus sauvages au monde.
Pour les novices, beaucoup de vent, beaucoup de pluie, pas beaucoup de soleil.
Que peut-on dire de tout cela?
A voir la quantite de mammiferes marins qui vivent en ces eaux, à voir telle force des elements, à voir l'exhuberance de la nature en cette region, à voir la beaute inegalee des paysages,
à voir des gens qui font une trotte de 10000km, pour venir ici pour justement se retrouver dans la pluie, parfois le soleil, il doit bien y avoir une raison.
Cette region mythique du sud-ouest du Kerry est le symbole par excellence de l'Irlande, cette Irlande que tout le monde pense connaitre, parce qu'il y a passe quelques jours, parce qu'il a vu quelques photos quelque part dans un depliant touristique et parce qu'il ne les a plus oubliees, parce qu'il a peut-etre simplement bu une Guinness quelque part dans un pub irlandais sur le continent et qu'il s'est laisse ensorceler.
C'est une Irlande sauvage qui s'ouvre à tous ceux, qui passent le phare blanc de Knightstown, le phare le plus à l'ouest de l'Europe. Il n'y a plus de comparaisons à faire.
Maintenant, tous ceux qui veulent comparer les milliers de hectares de forets en feu chaque annee sur les cotes mediterraneennes, les chaleurs lourdes de l'ete combine bien trop souvent avec smog etc, avec notre pluie, qu'ils le fassent.
De mon cote, j'ai vecu les 3 situations, je peux vous dire que je prefere nettement cette derniere solution.
Pour les amateurs qui connaissent, je peux dire, passez le message à vos amis, à des gens avertis.
Pour les novices, je dois dire: commencer par apprendre, il reste beaucoup de chemin à faire.
07.08.08

Ah oui, cette mer entre les "Skellig Rocks", entre "Dolus Head" et "Bray Head"

Atlantic sailing club (un club à voile)

Ce club tiendra des cours à voile tout au long de l'ete.
Voici les programmes:

Niveau 1:
Ce cours se tiendra sur 1 semaine, en-dessous 2x le meme cours
Semaine commencant le 23 juin:
lundi - jeudi de 1700 à 2000hrs
Semaine commencant le 18 aout:
lundi - jeudi de 1000 à 1300hrs
Prix de participation:
pour membres 160€ pour non-membres 215€

Niveau 2:
Ce cours se tiendra sur 1 semaine, en-dessous 2x le meme cours
Semaine commencant le 23 juin:
lundi - jeudi de 1300 - 1600hrs
vendredi de 1000 - 1600hrs
Semaine commencant le 21 juillet:
lundi - jeudi de 1000 - 1300hrs
vendredi de 1000 - 1600hrs
Prix de participation:
pour membres 215€ pour non-membres 270€

Niveau 3:
2 semaines de cours
1ere semaine de ce cours: commencant le 21 juillet
lundi - jeudi 1400 - 1700hrs
samedi 1000 - 1600hrs
2eme semaine de ce cours: commencant le 18 aout
lundi - jeudi 1400 - 1700hrs
vendredi 1000 - 1600hrs
Prix de participation:
pour membres 270€ pour non-membres 325€

Il faudra amener votre tenue pour voile, votre gilet de sauvetage, enfin tout votre necessaire.
11.07.08

Le Marina, coeur battant de la peche en bateau

Oui, il faudra en parler. Ce port fut l'un des elements clefs pour avoir les championnats d'Europe de boat-angling chez nous en 2001 et 2004. Aussi, il ne faut pas oublier les capacites locales concernant les disponibilites pour les pecheurs. Nulle part, vous ne trouverez 37 bateaux pret pour la peche en mer.
Lors de ces championnats en 2004, 37 bateaux etaient engages.
Ca aussi, il faut le faire!! Cela veut dire, 400 pecheurs en boatangling en meme temps. C'est pour cela, qu'on est reconnu internationalement comme etant un des plus grands centres de peche europeens. ---------- Et puis, il y a les sites de peches grandioses comme Valentia Coast, the Skelligs, Bray Head, Beginish, the Great Blasket's, 4-mile bank, 10-mile bank etc.
Oui, il faut l'avoir pechee, cette region. A partir de notre petit Marina, propre, range, les bateaux en abri sur, pas de glissades dangereuses ou les clients risquent peau et fesses pour finalement aboutir à leur bateau.
04.07.08

Mais, parlons un peu sur les comodites de ce port:

De l'eau et de l'electricite 240 volts sur tous les pontons. Les cartes sont disponibles au bureau du Marina.

Tout acces sur les pontons est controle par un systeme de controle.

L'office du Marina peut etre contacte en VHF canal 37.
Les bateaux visiteurs sont pries de se garer sur le ponton visiteurs. Apres avoir passe au bureau, une place leur sera attribuee. Le bureau du Marina est ouvert toute l'annee. Afin d'etre en mesure de mieux organiser les pontons, les visiteurs sont pries de faire part au bureau de la duree de leur sejour.

Pour le fuel, (diesel marin), un ponton special pour faire le plein en fuel a ete amenage.

Une limite de vitesse de 8 km/h est en vigueur dans le canal menant vers le Marina de Cahersiveen.

Possibilite de stationner le bateau au port durant les mois d'hiver. Se renseigner au bureau à ce sujet.

Un telephone public est à disposition au Marina. Des messages e-mails peuvent etre pris en charge au bureau meme.

Un nettoyage à sec est à Cahersiveen. Une prise en charge au port peut etre organise par le bureau.

Differentes epiceries se trouvent à Cahersiveen. Les commandes peuvent etre livrees directement au Marina.
Un taxi pourra etre organise au bureau pour le restaurant.
Les 2 banques à Cahersiveen sont ouvertes de 0900 à 1500hrs.

Des bus reguliers vers Tralee ou Killarney.
Vers Kerry airport, il y a 61km
Vers Cork airport, il y a 151km
Vers Shannon airport, il y a 193km

Possibilite de louer des bicyclettes au bureau du port.
De petits caddies sont disponibles au port. Priere de les retourner apres usage. Pour les visiteurs, un parking est à disposition.
Des endroits pour dechets ont ete amenages atour du port.

Une Lifeboat & Coastguard Unit est basee à Knightstown à Valentia Island qui est responsable pour tout le sud-ouest.
Valentia Radio Station est occupee 24/24hrs. On peut les toucher au canal 16 ou 2182.
Pour accidents terrestres, le numero 999 ou 112

La meteo nationale: 1550 123 123 (74c/minute)

Voici, pour les informations utiles:
24.06.08

mais, parlons un peu tarifs:

Ces prix sont toujours calcules au metre courrant:

- Pour 12 mois: 160€/m
- Pour l'ete: c.à.d. avril, mai, juin, juillet,aout et septembre 130€/m
- Pour l'hiver: c.à.d. octobre, novembre, decembre, juin, fevrier et mars 65€/m
- Pour une nuit: (+6 hrs) 2,50€/m
- Court terme: (jusqu'à 6 hrs) charge minimum 12€ ou 2€/m
Tarifs semaine et mois:
- Hors saison: novembre, decembre, janvier, fevrier et mars
9€/m/semaine et 26€/m/mois
- En saison: avril, may, juin, septembre et octobre:
10,50€/m/semaine et 32€/m/mois
- En haute saison: juillet et aout: 12,50€/m/semaine et
45€/m/mois

Inclus en ces prix:
Tous frais administratifs, eau potable et acces à toutes les facilites du port.
11.06.08

Latitude 51* 15' - Longitude 10*15'

Universe - Shopping - World

Thursday, October 7, 2010

Un nouveau monde pour la gastronomie

ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen

ActiveHolidaysKerry - Marina Cahersiveen

Pour toutes reservations ou informations supplementaires sur le site principal, s'adresser ici

Fur jegliche Buchungen oder zusatzliche Auskunft auf dem Hauptsite, bitte hier nachschauen

For all bookings or further information on the main site, have a look here

Achats aux meilleurs prix - Einkauf zu besten Preisen - Best value for money

Maisons de vacances sud-ouest Kerry - Ferienhauser Sud-West Kerry - Holidayhomes South-West Kerry

Sud-West Kerry, ein einzigartiges Out-Door und Anglerparadies fur die ganze Familie

De Kerry, am sud-westen vun Irland. Eng wonnerbar Destination an engem Naturparadis

informations sur de belles proprietes dans le Kerry (a long terme)

Les partenaires officiels de Active Holidays Kerry en matiere d'heberment

Informations de belles proprietes à la vente en cette region mythique du sud-ouest du Kerry

Tout sur la peche et autres activitees en bateau, à partir de Cahersiveen

Pourquoi, la peche à Waterville est-elle unique au monde? Historique sur la naissance d'une Saga.

Toutes les informations de la peche au lough Currane

Informations sur les activites "out-door" en cette region du sud-ouest du Kerry

Surfcasting, peche au bar, tout ce qui a trait à la peche en bordure de mer dans le Kerry

cours educatifs et artistiques dans cette region du sud-ouest du Kerry

Vivre le sud-ouest du Kerry

informations sur le club de peche en mer de valentia island et sur le tourisme en cette ile

informations about the competitions of cahirsiveen sea angling club

la peche en mer a cahersiveen et son club de peche

Blog Archive

Yves Clees / yves.clees@gmail.com / tel: 00353 (0) 86 3231564

Noel 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3 semaine octobre 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 2 semaine Octobre 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen. 1 semaine octobre 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen (fin septembre, debut octobre)

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 4eme semaine septembre 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3 semaine septembre 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 2 semaine septembre 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 1ere semaine septembre

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, derniere semaine aout 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3eme semaine aout 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 2eme semaine aout

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen en cette 1 semaine d'aout 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, fin juillet - debut aout

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 4eme semaine de juillet 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, 3eme semaine de juillet

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen - 2eme semaine juillet 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen 1ere semaine juillet 2009

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen 4eme semaine de juin

Tout nouveau dans le programme ActiveHolidaysKerry, le Valentia Harbour Tours

le "Valentia Harbour Tours"

Les activites de ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen, cette 3eme semaine de juin

Munster Closed Boat 2009 (boat angling Championship)

2 nouveaux elements dans le programme ActiveHolidaysKerry

Le "Keftra"

Le "Atlantic Explorer"

ActiveHolidaysKerry dans le Marina de Cahersiveen en cette 2eme semaine de juin 2009

Activites dans le nouveau centre d'activites dans le Marina de Cahersiveen (1e semaine juin 2009)

Flash Info

The Barracks à Cahersiveen, sous le patronat de Acard

The Barracks in Cahersiveen

The Barracks in Cahersiveen

Un ete, qui commence un 17 septembre!!!

L'ete a commence le 17 septembre!!!

2008, du point de vue temps, le desastre complet

On aurait merite mieux, cette annee!!!

Mais reparlons encore une fois de cette mer des Skelligs, à l'entre de la baie de Dingle

Cette mer des Skelligs reste toujours dangereuse avec ses courrants tres forts

Parfois mouilles "in the harbour", quand il n'y a plus de place dans le Marina, un reve quand meme

Sauvage, parfois tres mechante, d'une beautee inegalee, cette St. Finian's Bay en face des Skelllig

A vue d'oiseaux, cela nous donne ceci

Evidemmment, quand on y habite!!

Voici, ce paradis sur terre pour les amateurs à voile. (Horse Island, à l'arriere, Skellig Rocks)

Ah oui, cette mer entre les "Skellig Rocks", entre "Dolus Head" et "Bray Head"

10 minutes à partir de Marina Cahersiveen, la porte du paradis pour les voiliers

Entre terre ferme et les "Skelligs"

"Puffin Island", l'ile des macareux, à l'arriere, Bray Head

Cette mer des "Skelligs Rocks", patrimoine mondial par Unesco

North Coast of Valentia, Beginish Island, la porte du paradis pour les voiliers

Mythique et emblematique, cette mer des "Skellig Rocks"

Ce superbe juillet que nous avons

Notre beau temps de juillet